5。多算勝，少算不勝

忘了是「孫子」的那一章那一節，總之他說了一大堆後有個結論：「... 多算勝，少算不勝」

有什麽好算的？

高爾夫球場上算的最精的無如Jack Nicklaus＜1＞。從 Alistair Cooke 的書上節譯一段與大家共享＜2＞：

1966，Muirefield（在蘇格蘭），第17洞；par-5，528 碼，發球台比果嶺高 200碼，左拐後就看不到果嶺。Nicklaus的傳記花了4頁的篇幅描述他如何打這一洞。如下：

週三，練習，東風，逆吹，選3號木桿。接下來兩天，風從西邊來吹向左邊，用 1-鐵。週日，面對第17洞，需要 birdie ，然後par 第18洞才能贏。順風，有點強。他決定用3-鐵把球送到離果嶺290碼外。球恰好在長草區前2尺停下來。心想：還剩238 碼到果嶺中央；果嶺前有沙坑。如果是用美國球（當時英國球的規格較小，現已統一），無風的話，不用想就該伸手拿1-鐵。但是他低頭沈思了一陣子（這一向是現代高爾夫上最令人震憾的一景）：

英國球小，飛的遠些，所以要短一桿；因為戰況緊張心頭如小鹿亂撞，為了避免太過「強強滾」，再減它半桿。選了5-鐵。球落在球到上，沙坑前，跳過沙坑，上果嶺，停在洞前16尺處。決定不逞強作英雄：「下一桿只要接近就好」。第四桿，輕輕推進有如喝稀飯。這樣的birdie了第17洞後，觀眾看他打第18洞，無人懷疑 par 是囊中之物；根據 Cooke，「打哈欠可也」。

凡夫俗子的我作夢也不敢跟 Nicklaus 相比。心想 「鬆」，要來一點小學算術。

Harvey Penick ＜3＞說他教球要從 推桿開始，一步一步往後教。

1。3 尺內的推桿（putt）

2。長的推桿

3。Chipping／Piching。在這個距離幾乎都不是揮全桿（full swing）。

4。100碼內揮全桿。

5。球道（fairway）上，揮全桿。

6。開球18 次，不見的開球都用driver。

我該練什麽？

1）3 尺的推桿 。非有把握不可。因為不求遠，不會本能的用力，抬頭看球，所以是良好的機會練習，並養成習慣「頭不要抬起」。

2）對（1）有了信心。想像洞的半徑是3尺，也就是說洞寬6尺。不管多遠，我總能把它趕進6尺寬的洞裡吧？心裡這麽想也就不那麽緊張了。加強練習「頭不要抬起」。

3）10碼內，Chipping和pitching打好，則減低2-putt的壓力。天賜良機親身體驗「高爾夫神明」最重要的兩個教條：低頭、加速。害怕打太遠而不感加速？球桿握短，上桿（back-swing）短，下桿（forward-swing）長，才有加速。人說「經驗如牙籤--不能用別人的。」腦袋瞭解沒用，只有親身體驗過才是你的。沒有在練習場上體驗過，很難在球場上克服疑懼。心有疑，馬上破功。那天八字對上了風水，打出兩次近洞可以 1-putt 豈不愉快。當場省兩桿。

4）80、100 、150 碼內，看距離選球桿，總是可以揮全桿（full-swing）。至此，你已成功的執行過 「低頭」、「加速」，雖然都不是全力去打。此時把已經養成的習慣應用到上揮全桿就容易了。想到「反正一上果嶺我至多只需兩桿就能趕球入洞」，心裡真踏實。「能上就好，球洞有6 尺寬呢！」實在沒有必要冒險去瞄果嶺邊邊當阿呆。若18次能上果嶺2次，再省 2 桿。眼看破 90 有望。

5）該學的都學過了。距離長，選長點的球桿就是了。「反正只要把球停在 80、100、150 碼內就平安。」吃撐了才去逞英雄。

6）開球落在球道上，往後的日子要好過的多。簡直跟大專聯考一樣重要。球規容許把球放在 tee 上。可別現成的便宜不撿，自斷一臂去打架。

高爾夫神明雖說是神明，卻還有捉狹的一面。它還給每位打高爾夫球的人「自由意志」。它讓我們自己決定如何打。它在刺探我們。

美式橄欖球之父Walter Camp《4》曾說：「高爾夫有如人生，需要兩桿才能解決的問題，硬要省一桿，往往造成非得三桿不可。」

不幸球去了樹林裡，平平實實的打上球道就好。畢竟人不管怎麽保養，總也有生病的時後。該吃藥時就該吃，眉頭縐一下也就過去了。天公一向疼憨人的。

*****

＜1＞ Nicklaus 的第二音節念“lus“而不是 ”laus“。也就是說高爾夫球史上贏最多 Majors 的人，名叫「你可樂斯」，不是「你可勞死」。畢竟打高爾夫球是樂事。

＜2＞Alistair Cooke 的書, 原文如下：

Standing in 1966 on the 17th tee at Muirfield, where he expects to stand 4 times again this week, he faced a par-5, 528-yard hole, rising for 2 hundred yards and then disappearing as it turns to the left. It takes Nicklaus 4 crisp and explicit pages of Wind’s biography to explain exactly how he played the hole differently each day. Briefly, on Wednesday, he drove off against an east wind with a 3-wood. The next 2 days, with a west wind blowing right to left, he took a 1-iron. On the last day, approaching the 17th, he had to have a birdie and a part to win, a challenge that nobody but Nicklaus relished. The wind was a little stronger behind him. He decided on a 3-iron and landed 290 yards away, precisely 2 feet short of the rough. “That meant I was 238 yards from the center of the green.” …

If he had been playing the bigger American ball with no wind, he would have instinctively reached for a 1-iron. But he paused and thought hard (always  the most awesome sight in modern golf) and he decided to allow ‘one club less for the small ball, and a half club for the extra distance you get when the adrenaline is flowing’. So he took – for a 238-yard approach shot that had to land on the fairway short of a bunker and bounce over it on to the green – a 5-iron! He stopped 16 feet from the flag, decided not to be a hero but to lag it close and tap it in for his birdie. The par on the 18th was, for Nicklaus, almost a yawn.

＜3＞ Harvey Penick 是 高爾夫界的傳奇人物。

http://en.wikipedia.org/wiki/Harvey_Penick

他的學生中贏過 Major的至少有 Tom Kite, Ben Crenshaw , Davis Love III.

Tom Kite 贏了 British Open，有公事不能馬上回美，叫太太連夜趕回Texas。Harvey 坐在輪椅上，膝上蓋著毛毯，仍在球場上教學。她把獎杯放在 Harvey 膝上。

”Mr. Penick，Tom wants you to have this. He said this is yours. "

Davis Love III 打 PGA Championship，星期天清晨聽到壞消息--Harvey 過世了。馬上買了機票要趕回去。同行勸阻：你多年來被戲稱 「從來未贏過 Major 的最高手。今天是你揚眉吐氣的大好時機。」 不聽。直到 Penick 夫人來電話：「如果 Harvey 還在，他定會叫你打完這場比賽！」打完 72 洞，天邊一道彩虹映著 Davis 滾落雙頰的淚珠。他的第一個 Major。圈內人中兩眼濕潤的不只一人。

所有的 高爾夫 書籍中，我如果只看一本，那定是 “Harvey Penick's Little Red Book”。不但從中學到 高爾夫 的技巧、練習法，而且瞻仰一位可親可佩的長者，並享受閱讀散文之樂。

<4> Walter Camp (1859-1925, Father of American football):

In golf as in life, the attempt to do something in one stroke that needs two is apt to result in taking three.